MIDSUMMER IN LONDON

Midsummer is a big holiday in Finland and also in Sweden. That´s why every year on Midsummer London Swedes and Finnish people get together and head to Hyde Park for the Midsummer picnic. I went once again this year with my dear Swedish friend Rebecca. We were having picnic there last year but this year it looked like it was going to rain soon so we decided to go for a lunch somewhere inside instead. But we spend some time in Hyde Park just to enjoy the atmosphere.

We had lunch at the Le Pain Quotidien which one of my absolute favorites. Food is so amazing there. That homemade raspberry lemonade was so tasty. If you ever go to have some food there, try it, it was amazing.

This Le Pain Quotidien was in Marylebone but they have many bakeries all around London and all around the world. Amazing bread and fresh ingredients. I like! Btw this is also really good place for breakfast because they have really nice options and the coffee is also really good.

Now I am going to sleep because I need to wake up early for work. Have a nice week!

Juhannusta vietin jälleen kerran täällä Lontoossa, jossa harva on ikinä kuullutkaan mistään juhannuksesta. Se ei nimittäin täällä ole mikään juhla eikä se vaikuta elämään millään lailla. Onneksi joka vuosi Lontoon suomalaiset ja ruotsalaiset kerääntyvät yhteen ja Hyde Park täyttyy iloisista ihmisistä, kun on aika joka vuotiselle juhannuspiknikille. Ihmiset laulavat ja syövät skandinaavisia herkkuja. Olimme viime vuonna siellä piknikillä ruotsalaisen ystäväni Rebecan kanssa, mutta tänä vuonna päätimme jättää piknikin välistä, sillä näytti siltä, että kohta tulee vettä ja paljon. Ja niin tulikin. Päätimme siis lounastaa sisätiloissa ja päädyimmekin yhteen meidän vakiopaikoista, Le Pain Quotidieniin. Niin herkullista ruokaa ja tuo kotitekoinen vadelmalimppari vei meidän molempien kielet mennessään.

Tämä Le Pain Quotidien sijaitsi Marylebonen naapurustossa, mutta näitähän löytyy ympäri Lontoota ja ympäri maailmaa. Niin herkullista leipää ja ihania tuoreita aineksia. En ole vielä kertaakaan joutunut pettymään täällä tilaukseeni. Kahvi on muuten kanssa ihan taivaallisen hyvää, jos aamiasta ajattelee nauttivan täällä.

Nyt nukkumaan, sillä aamulla pitää herätä ajoissa töihin. Ihanaa viikkoa teille!

Aurora

HELLO FROM LONDON

I am so sorry that I haven´t posted anything in WEEKS but to be honest I´ve been crazy busy lately. After the last exams at Uni I had so much to do because I needed to get everything ready before leaving Helsinki. So at the moment, I am writing to you from my other home in London. This week I have been just settling down in here and meeting my friends and I´ve been relaxing a bit.

My plan is to continue blogging here as well. Lets just see if I will be able to film you something because for example I didn´t take my tripod with me (it was waaaay to heavy) and I am not sure if the internet is good enough to download videos to YouTube, but I will try my best. I am thinking about writing aslo about London and making some travel posts to you. If you have any hopes, just let me know! Of course this is also a dream city for a beauty blogger like me when I have so much more to choose from. Btw, I finally found one Nyx product I´ve been trying to get and I should definitely film you a tutorial from it.

I will also keep updating my IG, so if you don´t already follow me --> @vivaciousblog

But can you imagine, the first video I am planning to film is about my new favorite lip makeup! Me, who so rarely wears any lip makeup, have been totally obsessed with this one lately. I´ve always loved a nice nude lip makeup but the lip liners and lipsticks I´ve tried before haven´t been exactly what I´ve been looking for. But now I´ve found my match and I´ve become obsessed. This is super quick and easy to do, so perfect for every day makeup but on the other hand this has been my go-to look for lips also when I´ve done a evening makeup.

–

Heipat Lontoosta ja pahoittelut aivan liian pitkästä blogihiljaisuudesta. Oli hieman hoppua viimeisten tenttejen jälkeen, kun kaikki asiat piti saada viikossa valmiiksi ennen kuin lähdin tänne Lontooseen. Olen ollut täällä nyt melkein viikon ja nyt vihdoin avasin koneen kunnolla ja päätin kirjoitella teille vähän kuulumisia.

Tarkoituksena on siis jatkaa bloggailua ihan samalla tavalla kuin aikaisemmin, toivottavasti vähän noepammalla tahdilla kuitenkin kuin viime aikoina... :D Saas nähdä miten videoiden kuvaaminen sujuu, kun en ottanut esim. kolmijalkaani mukaan, joka on ollut aika korvaamaton kuvaillessani teille tutorialeja ja muita videoita, mutta se oli vaan aivan liian painava otettavaksi mukaan. Yritän kuitenkin kaunesjuttujen lisäksi myös kirjoitella Lontoosta matkailuvinkkejä, jos jollain on suunnitelmissa tulla tänne Lontooseen lomailemaan. Onhan tämä kaupunki myös kauneusbloggaajan unelmapaikka, sillä uusia merkkejä kokeiltavaksi löytyy vaikka millä mitalla. Pääsin muuten vihdoin käsiksi myös Nyxin tuotteisiin ihan kunnolla ja ostinkin jotain todella kivaa, josta pitäisi kuvata teille video!

Instaa päivittelen myös koko ajan, joten, jos insta ei ole vielä seurannassa niin korjatkaahan tilanne --> @vivaciousblog

Voitteko muuten uskoa, että ensimmäinen video, jonka aion kuvata teille käsittelee huulimeikkiä (!). Tuossa kuvassa näkyvä huulimeikki on ollut viime aikoina minulle aivan ehdoton lemppari ja sitä onkin tullut käytettyä paljon. Minähän olen aiemmin ollut niitä, joille meikki ilman huulimeikkiä on ollut enemmänkin se juttu. Kyllä välillä tykkään repäistä jollain ihanalla punalla, mutta täydellinen nudehuulimeikki on ollut vielä etsinnässä. Ja nyt se on löytynyt! Wohoo!

Jos teillä on Lontoosta jotain tiettyä, josta haluaisitte kuulla, laittakaa kommenttiboksiin tai sähköpostilla toivetta tulemaan, niin pureudun niihin ensimmäisenä.

Aurora